外国人（がいこくじん）の方（かた）へのご案内（あんない）

中津川市(なかつがわし)のホームページ(ほーむぺーじ)の上(うえ)にある「Select Language」をクリック(くりっく)してください。開(ひら)いたページ(ぺーじ)で、自分(じぶん)の言語(げんご)をクリック(くりっく)してください。ホームページ(ほーむぺーじ)の表示(ひょうじ)が選(えら)んだ言語(げんご)に変(か)わります。

また、中津川市(なかつがわし)に住(す)んでいる外国人(がいこくじん)の方(かた)に向(む)けて、いろいろな国(くに)の言語(げんご)で作成(さくせい)した文書(ぶんしょ)があるページ(ぺーじ)のリンク(りんく)を集(あつ)めました。

岐阜県(ぎふけん)や国(くに)が外国人(がいこくじん)の方(かた)に向(む)けた情報(じょうほう)のホームページ(ほーむぺーじ)へのリンク(りんく)も集(あつ)めました。

日本語教室(にほんごきょうしつ)で勉強(べんきょう)しませんか

日本人(





にほんじん)や他(ほか)の国(くに)の人(ひと)と日本語(にほんご)で話(はな)します。

友達(ともだち)になったり、中津川市(なかつがわし)を知(し)ったり、楽(たの)しく話(はな)して勉強(べんきょう)しましょう。

「なかつがわ日本語(にほんご)ひろば」（土曜日(





どようび)・午後(ごご)）

令和(れいわ)8年度(ねんど) 後期(こうき

日程(にってい)
(

10月(がつ)31日(にち)（土曜日(どようび）、11月(がつ)7日(にち)（土曜日(どようび）、11月(がつ)14日(にち)（土曜日(どようび）、11月(がつ)28日(にち)（土曜日(どようび）、12月(がつ)5日(にち)（土曜日(どようび）、12月(がつ)12日(にち)（土曜日(どようび）、12月(がつ)19日(にち)（土曜日(どようび）

時間(じかん

14時じ00分ふんから

場所ばしょ

ひと・まちテラスてらす

定員(ていいん

20人にんくらい

いくら

お金(かね)は必要(ひつよう)ありません。

申込(もうしこみ

申込(

もうしこみをしたい人(ひと)は下(した)のチラシ(ちらし)を見(み)て申込(もうしこ)んでください。

なかつがわ日本語（にほんご）ひろば 後期(こうき）チラシ（ちらし）(PDFファイル:448.2KB)

申込(もうしこ)みフォームふぉーむはこちらです。
なかつがわ日本語（にほんご）ひろば申込み（もうしこみ）フォーム（ふぉーむ）

いつまで

10月(がつ)20日(にち)（火曜日(かようび）

人(ひと)がいっぱいになったら、早(はや)く申込(もうしこ)んだ人ひとが優先(ゆうせん)です。

「なえぎ日本語(にほんご)ひろば」（金曜日(





きんようび)・夜(よる)）

「なえぎ日本語(にほんご)ひろば」は、あと1〜2人(にん)が参加さんかできます。

人(ひと)がいっぱいになったら、終(お)わります。

日程(にってい)
(

6月(がつ)19日(にち)（金曜日(きんようび）、7月(がつ)3日(にち)（金曜日(きんようび）、7月(がつ)17日(にち)（金曜日きんようび）、8月(がつ)7日(にち)（金曜日きんようび）、8月(がつ21日(にち)（金曜日きんようび）、9月(がつ)4日(にち)（金曜日きんようび）、9月(がつ)18日(にち)（金曜日きんようび）、10月(がつ)2日(にち)（金曜日きんようび）、10月(がつ16日(にち)（金曜日きんようび）、11月(がつ)6日(にち)（金曜日きんようび）、11月(がつ)20日(にち)（金曜日きんようび）、12月(がつ)4日(にち)（金曜日きんようび）、12月(がつ)18日(にち)（金曜日きんようび）、1月(がつ)15日(にち)（金曜日きんようび）、2月(がつ)5日(にち)（金曜日きんようび）、2月(がつ)19日(にち)（金曜日きんようび）、3月(がつ)5日(にち)（金曜日きんようび）

時間(じかん

18時じ30分ふんから

場所ばしょ

苗木公民館なえぎこうみんかん

定員(ていいん

15人にんくらい

いくら

お金(かね)は必要(ひつよう)ありません。
 

申込(もうしこみ

申込(

もうしこみをしたい人(ひと)は下(した)のチラシ(ちらし)を見(み)て申込(もうしこ)んでください。

なえぎ日本語（にほんご）ひろばチラシ（ちらし）(PDFファイル:582KB)

申込(もうしこ)みフォームふぉーむはこちらです。
なえぎ本語（にほんご）ひろば申込み（もうしこみ）フォーム（ふぉーむ）

いつまで

いつでも申込もうしこ)みできます

いろいろな国(くに)の言語(げんご)で作成(さくせい)した文書(ぶんしょ)

リンク(りんく)集(しゅう)

岐阜県(ぎふけん)の情報(じょうほう)

• 岐阜県(ぎふけん)の、いろいろな情報(じょうほう)を見(み)ることができます。コロナ(ころな)に関係(かんけい)する情報(じょうほう)も見(み)ることができます。生活情報(せいかつじょうほう)サイト(さいと)には、防災(ぼうさい)、病気(びょうき)やけがをしたときに役(やく)に立(た)つ情報(じょうほう)があります。

国(くに)の情報(じょうほう)

• 国(くに)から、日本(にほん)で安心(あんしん)して生活(せいかつ)するために必要(ひつよう)なことや大事(だいじ)なことをお知(し)らせしています。コロナ(ころな)や防災(ぼうさい)、病気(びょうき)など、役(やく)に立(た)つ情報(じょうほう)があります。

• 日本(にほん)で暮(く)らす外国人(がいこくじん)の方(かた)のいろいろな相談(そうだん)を受(う)け付(つ)けています。

日本語(にほんご)を学(まな)ぶ

• 岐阜県(ぎふけん)の中(なか)で行(おこな)われている日本語教室(にほんごきょうしつ)を探(さが)すことができます。中津川市(なかつがわし)の教室(きょうしつ)もあります。

• 動画(どうが)などを見(み)ながら、日本(にほん)で生活(せいかつ)するために必要(ひつよう)な日本語(にほんご)を学(まな)べるサイト(さいと)です。

(注)Internet Explorerには対応(たいおう)していません。Microsoft EdgeやGoogle Chromeなどで利用(りよう)してください。